Три окна среди фасада в первом этаже были освещены. Крепкая решетчатая калитка с внутренними ставнями вела на двор. Возле этой решетки пробили низкую дверь в стене. Форточка служила для ежедневных потребностей жителей.

Перед домом деревья были вырублены так, что составляли кругообразную платформу. Но в середине этой платформы оставили столетний дуб, ветви которого покрывали значительное пространство и распространяли около себя темноту.

Подойдя к дому, капитан и контрабандист разменялись улыбкой, взглянув на дерево.

Они не ошибались. Паризьен устроил свою обсерваторию среди его ветвей.

-- Кстати, -- сказал Оборотень на ухо капитану, -- вы пароля не знаете?

-- Какого пароля? -- спросил тот тем же тоном.

-- Пароля, который отворит вам двери дома.

-- Какой он? Вы знаете?

-- Конечно. Вот он -- не забудьте: Gott, Koenig Wilhelm [Бог, король Вильгельм]. Если вас спросят, вы скажете эти три слова. Вам ответят словом: Vaterland [Отечество].

-- Это все?