В эту минуту отворилась дверь и вошел Оборотеньвместе с трактирщиком.
-- Дядя Легоф, -- сказал Оборотень трактирщику, -- поставьте-ка бутылку пива да два стакана на стол возле моего товарища; мы выпьем, не так ли, Мишель? -- сказал он, подмигнув.
-- С удовольствием, -- отвечал тот.
-- Должно быть, жажда к вам вернулась, -- сказал толстяк, приподнимая голову.
-- Что? -- спросил Оборотень.
-- Этот господин говорит не с вами, а со мною, -- сказал Мишель. -- Не правда ли, вы ко мне обращаетесь?
-- Нет, -- ответил барышник, набив себе полон рот. -- Я сделал это замечание самому себе, только вопросительным тоном.
-- О, о! Это что такое? -- пробормотал Оборотень про себя.
Обращаясь к барышнику, он прибавил:
-- Уж не поссорились ли вы с моим товарищем?