После густой чащи елей, с ветвей которых, так изящно расположенных природой, зелень висит как бахрома, взоры путешественников, до сих пор замкнутые узкой стеной листвы, могли свободно обнять все пространство огромной прогалины.

Они добрались до площадки Сальм, одной из самых живописных и наилучше обработанных. Перед ними на расстоянии нескольких сотен метров, не более, кровли домов двадцати виднелись над вершинами фруктовых деревьев.

-- Где мы здесь? -- спросила одна из дам. -- Боже мой, какая очаровательная деревня!

-- Какая тишина, какое спокойствие! -- вскричала вторая, приподнимая капюшон с грациозным движением и обнаруживая восхитительное личико, похожее на пастель Латура.

-- Это уголок земного рая, -- прибавила, смеясь, ее спутница, такая же хорошенькая и молоденькая, как она.

-- Эй, мальчик! -- закричала та дама, которая заговорила первая, сделав дружелюбный знак молодому проводнику. -- Поди сюда, дитя.

-- Я здесь, сударыня; что вам угодно? -- спросил мальчик, подходя.

-- Я хочу знать, где мы.

-- На площадке Сальм.

-- Очень хорошо; но какая это деревня?