-- По какой дороге поедут пруссаки, по вашему мнению?

-- Для транспорта только одна доступна, и та очень дурна.

-- Тем лучше, -- с улыбкой сказал Мишель.

-- Для нас в особенности, командир.

-- А где дорога?

-- Трактирщик сказал верно: на ружейный выстрел отсюда; она взвивается по склону горы, идет довольно отлогой покатостью в долину, называемую Адский Дол, пролегает через нее во всю длину: то по берегу довольно широкой реки, то через нее, посредством мостов из срубленных деревьев, так как речка делает бесчисленные повороты; но чтобы вполне понять, как важна эта позиция, надо видеть ее собственными глазами и тщательно изучить местность.

-- Мы это немедленно и сделаем, но еще одно слово, приятель: широка ли дорога в горах?

-- Совершенно одинаковой ширины с дорогою в долине; если немного сжаться, так пяти всадникам легко ехать рядом.

-- Стало быть, фургон...

-- Проедет без затруднений, если хорошо править, но два ни под каким видом.