-- Federales netos! [Известные федералисты! (исп.)] -- отвечал дон Мигель.
-- Pasen de largo! [Идите свободно! (исп.)]
Уже дон Луис пришпорил своего коня, когда вблизи раздался новый голос:
-- Стой!
Молодые люди остановились.
Десяток кавалеристов спускались с холма к казарме. Трое из них подъехали ближе, чтобы рассмотреть молодых людей, пока подходили остальные их товарищи.
-- Вы должны мне выхлопотать лошадь, генерал! -- сказал дон Мигель с той самоуверенностью, которая так часто выручала его в трудные минуты его жизни, узнав генерала Мансилью, дежурившего в эту ночь.
-- Вы отсюда, дель Кампо? -- спросил генерал.
-- Да, сеньор, я отсюда, я проехал более лье вдоль берега в поисках вас, так как около городских казарм я вас не встретил. Вы должны дать мне лошадь, потому что я замучил свою, разыскивая вас.
-- Было условлено, что вы придете ко мне в одиннадцать часов, а я выехал уже в одиннадцать с четвертью.