-- Позвольте предложить вам маленький вопрос, господа?

-- Только один!

-- Но не больше!

Голоса незнакомцев звучали громко и повелительно. Хозяин удвоил вежливость.

-- Извините, пожалуйста... но вы и ваш друг...-- обратился он к одному из всадников.

-- Этот господин вовсе не принадлежит к числу моих друзей, как и я не из числа его друзей,-- резко перебил первый всадник.

-- Ах, вот что!

-- Я из Гурдона, а этот господин из Сальвиака,-- добавил поспешно второй.-- Ваша гостиница на полдороге, и мы здесь встретились случайно и хотим переночевать.

-- Вот в этом-то все дело! -- произнес трактирщик.

-- Что такое? -- обратился первый всадник ко второму.