-- Черт возьми, болван какой!-- вскричал вдруг граф дю Люк, зевнув во весь рот.-- Что это он за чушь песет? Хоть бы не так орал!
-- Тише!-- крикнул партер, придя в негодование от такой наглости.-- Тише! Вывести этого господина!
"Poursuis clone, poursuis done, o scélérat infâme,
Ta haine, ta fureur, contre ta propre femme!.."1
1 Продолжай, бессовестный злодей, преследовать злобой свою собственную жену!..
невозмутимо продолжала декламировать Тень,
-- A? Что там говорит этот бездельник? -- продолжал, в свою очередь, граф, вставая.-- Черт возьми, да он смеется надо мной, что ли! Sang-Dieu, если бы я знал!
-- Вывести его! Вывести!-- ревел взбесившийся партер.
-- Вы еще слишком молоды, чтобы заставлять меня молчать,-- сказал граф, презрительно взглянув на публику партера, усилившую крики.
Вельможи, сидевшие на скамейках, хохотали до упаду над этой импровизированной комедией, конечно гораздо больше занимавшей их, нежели трагедия знаменитого Арди.