-- Хорошо, сэр, -- отвечал приказчик и, обратясь к охотнику, добавил: -- Извините, сэр, -- сказал он, -- но не вы ли мистер Валентин Гиллуа?
-- Да, сэр, -- отвечал охотник, -- к вашим услугам.
-- God bless me! Вот странный случай, -- возразил приказчик, -- три месяца тому назад получено письмо на ваше имя. Это письмо за несколькими штемпелями пришло из Нового Орлеана и поручено мистеру Гроло. Отдать вам это письмо?
-- Вы меня очень обяжете, сэр.
-- В таком случае, с позволения мистера Гроло и вашего, я принесу это письмо.
Через пять минут приказчик возвратился, держа в руке большой пакет за пятью печатями и испещренный разными штемпелями.
-- Вот, сэр, ваше письмо, -- сказал он, подавая его Валентину.
Охотник взял и хотел опустить в сумку, но банкир остановил его.
-- Мистер Валентин, -- сказал он, улыбаясь, -- советую вам сейчас прочитать письмо: оно дошло до вас таким странным образом, что, наверное, заключает в себе важные вести, и потом вы будете жалеть, что не прочли его ранее.
-- Я такого же мнения, сэр, и если вы позволите...