-- Потому что дети белые.
-- О! -- сказал Джон Естор с пренебрежительной улыбкой, -- неужели вы так неопытны, что допускаете только продажу негров.
-- Но мне кажется...
-- Вам не так кажется, вот и все. Итак, вы воображаете, что для того, чтобы быть негром, надо иметь черную кожу? Заблуждение, милостивый государь! Нигде так искусно не сумеют создать негра, как в Новом Орлеане, не изменяя цвета лица.
-- Черт возьми, это уже чересчур.
-- Ошибаетесь: напротив, это очень просто. Не будем спорить, но возьмите шляпу, и в конце улицы я вам покажу выставленных на продажу людей, которые, честное слово, белее вас и меня.
-- Что за ужас! И правительство допускает...
-- Боже мой, правительству до этого нет дела. Легко сделать негра: это только первые буквы ремесла.
-- Так вы предполагаете?..
-- Позвольте, я ничего не предполагаю, но только доказываю, что это обстоятельство могло случиться. А так ли это -- не знаю.