-- Более чем когда-нибудь; только это будет вам стоить дорого.

-- Все равно, лишь бы уничтожить ненавистную тайну! Это дамоклов меч, непрестанно висящий у меня над головой! Подобное существование убивает меня; пора положить конец! Если бы мне пришлось заплатить миллион, я отдал бы его с радостью, чтобы освободиться наконец от всех своих опасений.

-- Если так, то по рукам! Я намеревался взять по 200 тысяч ливров за труп, вы назначаете мне именно всю сумму, которую я собирался потребовать; вы предлагаете ее мне, я принимаю; через два месяца все будет кончено, и кончено прекрасно, клянусь вам.

-- Вы согласны?

-- Да.

-- Я готов отсчитать вам требуемую сумму.

-- Хорошо, но я не возьму ассигновок на Биго: он загребает деньги со всех сторон, но не платит никогда.

-- Это не послужит препятствием, у меня есть текущий счет в Виргинии.

-- Это, по-моему, лучше. Кто ваш банкир в Нью-Йорке?

-- Мои банкиры не в Нью-Йорке, а в Бостоне.