-- В чем дело, господа? -- спросил Лебо.
-- Вы знаете, где Бесследный?
-- Он в крепости, генерал. Мы должны выступить сегодня ночью вместе с Тареа, и я именно пришел к вам просить отпуск. В окрестности Трех Рек мне назначено свидание, которого я не желал бы пропустить.
-- Разве вождь уводит своих воинов с собою?
-- О нет, генерал, он знает, что вы нуждаетесь в них, и берет с собой только десять человек.
-- Итак, вы едете?
-- Сегодня же ночью, генерал, если вы позволите. Вместе с тем я желал бы спросить вас, когда вы возвратитесь в Квебек.
-- Не ранее 15 сентября.
-- 16 сентября я к вашим услугам, генерал.
-- Благодарю, мой друг, я рассчитываю на вас.