-- Да, я Том Трик, что ж из этого? -- сказал тот же голос недовольным тоном.

-- Такой же всегда любезный и ласковый, мой дорогой друг, -- сказал охотник, смеясь. -- Как ты меня не узнаешь, старый медведь?

-- Да накажет меня Бог, если это не Павлет, -- вскричал Том Трик с большим удивлением.

-- Однако это хорошо, тебе нужно было много времени, чтобы меня узнать.

-- Что ты делаешь здесь? -- спросил Том Трик, спустив курок и опуская ружье, -- движение, которому последовал и его молчаливый товарищ.

-- Я пришел повидаться с тобой, -- отвечал он, смеясь.

-- А! -- воскликнул тот с недоверием.

-- Да, сейчас, сидя на дереве, чтобы лучше обозреть лагерь, я узнал тебя и, признаюсь, не мог отказаться от желания пожать тебе руку.

-- Это очень любезно с твоей стороны, -- отвечал Том Трик, насмехаясь, -- пойдем сюда, может быть, наш капитан пожелает тоже поговорить с тобою.

-- Сколько ему угодно; я очень рад.