-- Ей делали перевязку.
-- Перевязку! Это слишком, позвольте усомниться в этом. Как вы могли узнать, что раненной здесь особе, кто бы она ни была, делали перевязку?
-- Мой брат слишком скор, он не хочет рассуждать.
-- Гм, если б я рассуждал до завтра, то и тогда бы ничего не узнал.
-- Может быть, пусть мой брат поглядит на это. Говоря это, предводитель открыл сжатую правую руку и показал, что было в ней.
-- Ну! -- вскричал Валентин. -- Это сухой лист. Какого черта вы хотите, чтоб я узнал из него?
-- Все, -- отвечал индеец.
-- В самом деле? Если вам удастся это, то я буду считать вас первым махи в целой Араукании. Объясните!
-- Очень просто, -- сказал предводитель, -- это орегановый лист. Орегано -- драгоценное средство, когда надо остановить кровь и залечить раны. Моему брату это известно. Вот следы крови, вот лист, он не мог зайти сюда сам, стало быть, кому-нибудь делали перевязку.
-- Ясно, как на ладони! -- сказал Валентин, удивленный разумностью объяснения и негодуя на свою недогадливость.