-- Ягуар, -- вновь начал пришедший, -- желает, чтобы согласно данному вами обещанию вы присоединились к нему со своими воинами.
-- До сих пор это было невозможно.
-- Голубая Лисица! -- прошептал Транкиль.
-- Я должен сказать, что он обвиняет вас в том, что вы хотите изменить данному слову.
-- Вождь бледнолицых не прав. Сахем не болтливая баба, не знающая сама, что говорит. Сегодня вечером сахем придет во главе двухсот отборных воинов.
-- Посмотрим, вождь.
-- При первом пении жаворонка воины апачей войдут в лагерь белых.
-- Тем лучше. Ягуар готовит общий приступ и ожидает лишь вашего прибытия, чтобы дать сигнал к нападению.
-- Вождь сказал брату, апачи не заставят себя ждать.
-- Эти дьяволы мексиканцы дерутся как черти, их командир словно воспламенил их, с такой отвагой они выполняют его приказания! Черт возьми! Во всей армии только один достойный офицер, и как раз нам приходится биться против него! Плохо дело.