-- Но это невозможно!

-- Почему же?

-- Ты сошел с ума, дорогой мой.

-- Ну а что скажешь ты, если я сообщу тебе, что форт Пуэнте вот уже почти двенадцать часов находится в моей власти, -- холодно прервал его Ягуар, -- я овладел им прошлой ночью внезапной атакой.

-- Как?! -- только и мог от изумления проговорить полковник.

-- Разве я не предупредил уже тебя, что сообщу тебе важные новости? -- продолжал вождь инсургентов. -- Хочешь узнать теперь вторую новость?

-- Еще и вторую?! -- повторил полковник вне себя от изумления. -- Какая же еще может быть новость? После того, что я услыхал от тебя, я готов на все.

-- Эта вторая новость вот какая: корвет "Либертад" захвачен бригом капитана Джонсона и вместе с ним стал на якорь перед заходом солнца под фортом Пуэнте.

При этом неожиданном известии полковник зашатался как пьяный. Он побледнел как труп, судорога пробежала по его телу.

-- О горе, горе! -- воскликнул он сдавленным голосом.