Молодая девушка очнулась в это время и бросилась к Транкилю.

-- Одну минуту, сеньор! -- закричал Белый Охотник За Скальпами. -- Вы сумели войти в этот дом, но неизвестно, как из него выйдете! -- и схватив со стола два пистолета, он направил их на канадца и заорал:

-- Ко мне! Люди! Сюда! Сюда!

Транкиль не тронулся с места, а только прицелился из карабина.

-- Вы указываете мне прекрасный выход из дома, -- спокойно заметил он.

Двенадцать рабов и мексиканских солдат ворвались в комнату.

-- Ага! -- продолжал кричать старик. -- Ты теперь не уйдешь от меня, старый тигреро!

-- Нет, -- раздался сзади смелый голос, -- еще не все кончено.

И вслед за этим в комнату проникли через окно, выбитое канадцем, матросы и капитан. Как ураган, бросились они вперед с ужасными криками.

Все смешалось, поднялся невообразимый хаос, огни погасли, рабы, по большей части безоружные, не зная числа нападающих, разбежались. Белый Охотник За Скальпами смешался с убегавшими и исчез.