-- Что ты говоришь? Как это -- смешанного пола?
-- Hermaphroditus! -- важно насупившись, сказал Платон Зубов.
Екатерина вспыхнула. Потом улыбнулась.
-- Что за глупости! -- сказала она.
Потом задумалась, вздохнула, покачала головой и, промолвив:
-- Ах, бедный, бедный! -- больше уже о нем не вспоминала.
В тот же вечер, при выходе из театра, князь Щербатов, в сопровождении оравы "петиметров" и "либертинов", имея в руках модную толстую, суковатую палку, называемую "массю деркюль" (палица Геркулеса), напал на шевалье де Сакса и ударил этой палицей, крича:
-- Вот тебе за русскую шваль, саксонский батард!
Затем толпа сорванцов оттеснила не помнившего себя от бешенства де Сакса, и князь Щербатов, вскочив в кабриолет, помчался, махая над головой дубинкой и крича:
-- Побил саксонского батарда!