Покупщик ( тихо ). Больше не могу, видит Аллах, не могу. Что хочешь делай.
Базим. Ну, хорошо. Я добрый человек. Но, смотри, вперед не заводи шуму. Бери свое сукно да и ступай с Богом. ( Покупщик уходит ). Ну, дружок, скажи мне спасибо. Ведь дело-то твое очень не чисто.
Купец. Как, господин?
Базим. Как? Я разве не видал твоего аршина? Он целою четвертью короче настоящего.
Купец. Это что за речи, господин?
Базим. Да, да. Четверть не четверть, а все вершка два будет. Теперь подошвы твои в моих руках.
Купец. Мой аршин...
Базим. Да, да, твой аршин; а если ты еще не убедился, что аршин твой врет, то я сейчас померяю его феллаками ( фалаками, розгами).
Купец ( дает ему денег ). Осмотри еще, господин, может быть, ты и ошибся.
Базим. Да разве в одном вершке, не больше. А все-таки аршин твой врет.