Мезрум. А песен сегодня не слышно, повелитель правоверных.
Халиф. Может быть, он еще не воротился. Во всяком случае, я останусь здесь до его прихода. Мне очень любопытно узнать, -- как он извернется в настоящем случае. А успех что-то сомнителен.
Джафар. А я думаю иначе, повелитель правоверных. Голова Базима создана для выдумок. Скорее мы устанем разрушать его планы, чем он изобретать новые.
Халиф. Я не стану больше продолжать моих испытаний. Четырех дней довольно, чтобы убедиться в остроумии.
Слышны звуки лютни.
Но что это? Лютня! Кажется, этого инструмента прежде у него не было.
Мезрум. Не поселился ли здесь другой жилец?
Халиф. А вот мы сейчас узнаем. Стучитесь в дверь.
В доме раздается голос Базима.
Тс!