... на страницах этих обоих сборников... -- т. е. на страницах "Сборника пролетарских писателей. I" (1914) и "Сборника пролетарских писателей" (1917).
... в сады железа и гранита пришли обвитые веснами на торжественный зов гудков... -- вольное изложение строк первой строфы стихотворения М. Герасимова "В городе" ("В сады железа и гранита..."), напечатанного в "Сборнике пролетарских писателей. I" (1914). Строфа читается так:
В сады железа и гранита,
В аллеи каменных домов
Пришел я, веснами обвитый,
На зов торжественных гудков.
На древних Дагинийских праздниках... (может быть -- Дагонских) --на праздниках в честь Дагона, верховного божества, бога войны у филистимлян (Палестина, побережье Средиземного моря, конец 2-го -- начало 1-го тыс. до н. э.). Филистимляне владели тайной плавки и обработки железа, обладали монополией на изготовление оружия (см.: Библия. Первая книга царств, XIII, 19--22). Отсюда -- состязание на мечах и копьях. Под влиянием греков филистимляне ввели в обычай проведение состязаний поэтов, а также хоров, исполнявших дифирамбы.
С. 236.... довольно громкие, но пустые строки поэта Кириллова... -- далее сокращенно цитируются строки из второй строфы стихотворения В. Т. Кириллова "Мы" (декабрь 1917 г.). В "Литературном альманахе" ?1918? вся строфа читалась так:
Мы во власти мятежного, страстного хмеля,
Пусть кричат нам: "Вы палачи красоты..."