Которое, раскинувшись вѣтвями,
Отраду людямъ, тѣнь даётъ, спасая
Ихъ отъ Сирійскаго собаки-зноя 91.
Когда теперь домой ты возвратился,
Ты грѣешь домъ собой порою зимней.
Такъ знойною порой, по волѣ Зевса,
Когда вино бродить ужь начинаетъ,
Отрадная прохлада насъ живитъ
Внутри чертоговъ... О, какъ много вотъ
Зависитъ отъ хозяина въ дому.