Между тѣмъ, какъ щитоносцы

Догоняли бѣглецовъ,

Они радостно пристали

Къ Симоентскимъ берегамъ 71.

Мщенье страшное постигло

Иліонъ, по волѣ Зевса;

Въ плачъ всѣ пѣсни 72 обратились,

Что такъ громко раздавались

Въ Иліонѣ въ честь Париса,

Оскорбившаго боговъ.