-- Мисс Войланд, -- сказал он, -- я хотел бы сделать вам серьезно обдуманное лредложение: согласитесь вы поселиться у нас, когда мы с Гвинни поженимся?
-- Почему бы и нет? -- засмеялась Эндри. -- Но в качестве кого?
-- О! -- сказал Тэкс Дэргем, -- ну, в качестве тети и гувернантки. Вы оказываете такое положительное влияние на Гвинни. И -- знаете ли -- для моих нервов это было бы благодеянием.
Эндри вспомнила, как сестра Женевьева советовала ей поступить прачкой к Английским Барышням. Что сказала бы она на предложение Тэкса? Ее ценность растет с годами -- теперь ее считают уже пригодной к роли гувернантки.
Они подымались по Пятой Авеню. Тэкс Дэргем ее провожал.
-- Подумайте об этом, мисс Войланд, -- сказал он.
Эндри согласилась:
-- Да, да, я подумаю.
Сомнения нет: эта семья хочет ее иметь всю, целиком, с кожей и с волосами. Несколько дней назад она была с Паркером Брискоу в Опере -- он желал сделать ее мачехой Гвинни, Тэкс -- ее теткой. Сама Гвинни идет несколько дальше в своих желаниях.
Они стояли в приемной зале "Plaza", когда пробежал посыльный, громко выкрикивая ее фамилию. Она сделала ему знак, и юноша доложил, что ее просят к телефону.