А затем все же заснул.

* * *

В эту ночь ему снилось, что открылась дверь. Нет, нет -- ему не снилось. Дверь заскрипела так громко, что он проснулся. Он поднял голову, посмотрел -- полная луна ясно светила сквозь большое окно.

Дверь действительно открылась, и вошла маленькая девочка. Она выглядела страшно бледной, он испугался: он почти подумал, что она мертвая. На ней был длинный ночной халатик, и локоны падали ей на плечи.

-- Приблудная Птичка? -- прошептал мальчик. Она подошла вплотную к его кровати, взяла его руку.

-- Тебе еще больно? -- шепнула она.

Он сказал:

-- Нет, вовсе нет! -- Но сделал неосторожное движение, заставившее его застонать.

Она провела ручкой по его пылающему лбу, нежно, лаская.

-- Ты сердишься на меня, Ян? -- спросила она.