-- Я так и думал. Но такому положению вещей должен быть положен конец. Обе партии идут против меня. Нужно уничтожить их обе. В королевстве не должно быть более якобитов.

-- Это было бы благодеянием для государства, если б только это можно было осуществить, -- сказал Вальтер. -- Но боюсь, что это едва ли возможно.

-- Возможно или нет, но это нужно сделать, -- твердо сказал король. -- Трудности меня не смущают. Через два года в Англии не будет ни одного якобита.

-- Если ваше величество исполнит это, тогда я скажу, что вы творите чудеса, -- заметил граф Шрусбери.

-- Вы должны мне помочь в этом, сэр Джон, -- сказал король. -- Но вы должны работать со мною без задней мысли. Оставаясь якобитом, вы не выиграли ничего.

-- Это правда, но я и не проиграл ничего.

-- Вы должны быстро принять решение. Пришлите мне ваш ответ через три дня. В это время леди Мария может навещать вас, сколько ей угодно. Может приходить сюда и капитан Кросби, если, конечно, он пожелает.

-- Я должен просить у вашего величества одной милости, -- сказал Вальтер.

-- Что вы желаете?

-- Позвольте мне немедленно отправиться во Францию.