-- Право отца, -- отвечал Руджиери, -- она моя дочь.

-- Твоя дочь? -- вскричала девушка, отступая с ужасом. -- О, нет, нет, я не твоя дочь.

-- Ты дочь Джиневры Малатеста, ты моя дочь!

-- Не верьте ему, дорогой сеньор, -- вскричала итальянка, хватаясь за шотландца, -- он бредит! Я не дочь ему.

-- Клянусь своей душой, я сказал правду, -- вскричал Руджиери.

-- Наше терпение истощилось, -- сказала тогда королева. -- Пусть эта девушка остается на своем месте, мы еще не закончили с ней. Казнь Кричтона должна совершиться безотлагательно.

-- Его казнь? -- вскричала итальянка. -- Так это Кричтона будут убивать?

-- Не тревожьтесь, -- прошептала маска. -- Не думайте обо мне, но, пользуясь смятением, постарайтесь скрыться.

-- Ты угадала, -- отвечала Екатерина, улыбаясь с жестоким выражением, -- под этой маской скрывается лицо твоего возлюбленного.

-- Эта маска! Ах!..