-- И его внук также, -- отвечал, смягчаясь, Генрих. -- Простите меня, мой старый и верный слуга.

-- Государь!..

-- Довольно! Под каким девизом записался рыцарь?

-- Под странным девизом, государь: Беарнец.

-- Беарнец? -- вскричал изумленный Генрих. -- Что это значит? Это какая-нибудь интрига! Только один человек во всей Европе имеет право носить этот девиз, и он не настолько безрассуден, чтобы осмелиться явиться сюда.

-- Может быть, это один из храбрых капитанов короля Наваррского, который с умыслом присвоил себе девиз своего государя, -- отвечал Монжуа. -- Может быть, это Шатильон или д'Обинье.

-- Он один? -- спросил Генрих.

-- Нет, государь, его сопровождает посланник короля Наваррского Максимилиан де Бетюн барон де Роcни.

-- А! Друг нашего кузена Алькандра, -- сказал, смеясь, король.

-- И супруг прекрасной Диоклеи, -- заметил Жуаез многозначительным тоном.