-- Конечно, это неизбежно, если вы поставили на быка, -- сказал, смеясь, шотландец. -- Видите! Он шатается и уже являет все признаки слабости.
-- Ну, в этом я с вами не согласен, мой милый, -- сказал король. -- Мне кажется, бык собирается с силами. Помните, что он вырос не в хлеву, а на воле.
Друид, как догадался уже, видимо, читатель, успел вцепиться клыками в ноздри быка, и таковы были его сила и тяжесть, что в течение некоторого времени он не давал противнику приподняться. Но быку удалось наконец вскочить на ноги, и он, беснуясь от боли, стал снова использовать все средства, какие только подсказывала ему надежда избавиться от неукротимого врага. Утомленный этими бесполезными попытками, он вдруг стал сравнительно спокоен, что и было принято Кричтоном за усталость, хотя на самом деле, как думал король, бык готовился к новой схватке.
-- Святой Иаков, за Англию! -- вскричал Блунт, так же ошибавшийся, как и Кричтон. -- Победа за нами. Еще несколько минут, и борьба окончена. Ура!
Но спустя минуту лицо англичанина вытянулось, и с него исчезла торжествующая улыбка. Он заметил свою ошибку. Бык возобновил борьбу с яростью, показывавшей, что силы его не иссякли, и с ревом начал бросаться во все стороны, потрясая столб, к которому он был привязан, взрывая ногами песок арены.
-- Рога дьявола! -- вскричал Шико. -- Как интересно видеть прыжки милого животного и как приятно слушать его музыку. Клянусь небом, он танцует лучше самого шевалье Кричтона.
-- Он прочно привязан? -- спросил Кричтона король, с беспокойством заметивший, с какой силой натягивает бык удерживающую его веревку.
-- Не опасайтесь ничего, государь, -- отвечал шотландец, выступая вперед и становясь перед королем. -- Я встану между вами и опасностью.
-- Благодарю вас! -- улыбнулся Генрих. -- Припоминая ваши подвиги, в зверинце, которые стоили мне немного дорого -- жизни моего прекрасного льва, я не могу усомниться в вашем искусстве борьбы с животными меньшей силы. Под вашей защитой я буду так же спокоен, как за стеной крепости.
-- Виват! -- вскричал Жуаез, -- бык выигрывает.