-- Итак, до свидания... До завтра, не правда ли?

-- До завтра, конечно...

Он опять сел. Неподвижный и молчаливый, он перенес взор на город и бухту, видные над террасой. Солнце в шесть часов уже начинало окрашивать в розовый цвет голубоватый туман морской дали и море окровавлялось мириадами маленьких красных бликов, подобных сверкающим ранам.

Ферган и Иорисака удалялись.

-- Пешком, не правда ли? -- спросил англичанин.

Он был хороший ходок. К тому же холм Цапли довольно близок от О-Сува.

-- Пешком, если вам угодно.

Они вышли из сада в ворота, противоположные городу. Они не разговаривая прошли до маленького мостика, дугой перекинутого через ручей. Здесь дорога разветвлялась. Иорисака Садао, шедший задумавшись, вдруг остановился.

-- Хэ! -- воскликнут он, -- Я совсем забыл о назначенном мне свидании с губернатором.

-- Свидание?