Никто этого не понял. Меня проклинали, осыпали оскорблениями, травили и гнали. Мне пришлось бежать и вдали начать строить свою жизнь сначала...

Мне все равно. Наверно где-нибудь существует высшая справедливость, раз я снова свободна, весела, окружена поклонниками, как прежде, и даже стала изящнее, "элегантнее", может быть, благодаря роскоши, которой окружал меня Вейер... Наверно, существует справедливость, раз даже вы, несколько минут тому назад оскорбивший меня, сейчас целуете мои руки...

Первое издание перевода: Маскарад (Рассказы) / Клод Фаррер; Пер. с фр. В. С. Вальдман. -- Л: Время, 1926. -- 150 с.; 20 см.