В красотках любовь пробудить?"
Ответили им: "Любить..."
-- Вот и все волшебство, мой дорогой! Вы, люди земли, спите с вашими любовницами и презираете их. Мы, моряки, любим наших любовниц и уважаем их. В результате ваши любовницы оказываются вашими врагами, а наши -- нашими союзниками. В результате, ваши любовницы падают все ниже, становятся все более порочными, а наши возвышаются и становятся лучше. Оттого что ненависть -- дурные дрожжи, а любовь -- доброе семя. Женщина, которую любит мужчина, обладающий сердцем, сама становится трижды и четырежды женщиной с сердцем. Поймите меня! Я сказал -- которую любят: дружески, почтительно, -- а не влюблены только любовью эгоистичной, ревнивой, тиранической, грубой -- той любовью, которую глупцы объявили самой восхитительной страстью.
-- Теперь вы вовсе не поэтичны!.. Но я превосходно понял вас. Быть может, вы правы.
Бутылка Хейдсика была пуста. Лоеак начал вторую бутылку и медленно выпил полный стакан. Герцог молча смотрел на бал, разнузданный по-прежнему. Жанник снова запыхалась и села на ступеньки лестницы, соединявшей сцену и зал. Ее окружали офицеры, которые сами смеялись и смешили ее.
-- Короче говоря, -- сказал вдруг Лоеак, -- вы изобрели новое определение слова "проституция". Старик Литре20, верно, перевернулся в гробу!..
Герцог повернул к нему голову:
-- Что такое?..
-- "Объемлющая всевозможные науки и искусства, а также и моральная школа для получивших дурное воспитание молодых женщин, чьи любовники воспитаны лучше, чем означенные молодые женщины".
-- Неплохо. Правда, несколько неполно...