-- Амлэн, передай-ка кому-нибудь штурвал и возьми мой бинокль... Мой, да не твой казенный бинокль, никуда не годный... У тебя ведь хорошие глаза?

Он смотрит на меня, удивляясь, что можно думать иначе.

-- Конечно, да, командир.

-- Так поищи-ка там... справа, впереди, да, и скажи-ка, не видишь ли ты там дыма? Одного или нескольких дымков?.. Там, совсем на горизонте?

Он берет бинокль с радостным видом:

-- Не видно ли австрийского дыма, не так ли, командир?

-- Да.

Он тщательно ищет и не находит:

-- Нет, командир. Что касается до дыма, нет дыма... да и вообще ничего нет: ровно ничего! право! это пустыня...

-- Ничего? Тем хуже!..