-- Возьми меня с собой!
-- О, нет.
Он не мог бы сказать почему, но он чувствовал, что Мевиля менее кого-либо можно ввести к тем людям, куда он хотел идти.
-- Почему нет? -- сказал Торраль. -- Идите вместе. Мевиль знает весь Сайгон. Его не нужно представлять. Ему будет полезно туда пойти, а тебе -- видеть его там.
Фьерс покачал головой. Торраль убедил его насмешливой цитатой:
-- "Ревность, милостивый государь? Сначала легкая тревога..."
-- Дурак, -- сказал Фьерс, но все-таки согласился. Мевиль переменил костюм быстрее, чем он это делал обыкновенно. Торраль проводил их до Испанской улицы.
-- Здесь, -- сказал он, -- наши пути расходятся. Он посмотрел на Фьерса.
-- Расходятся более, чем это кажется на первый взгляд. Туда -- дорога глупостей, сюда -- путь разума.
Он пошел путем разума.