-- Вам угодно зеркало? -- предлагает Фьерс.
Он ведет ее в свою каюту -- это тут же, рядом -- и предоставляет в ее распоряжение большое туалетное зеркало, задрапированное серым бархатом. M-lle Сильва в полном восторге.
-- Как у вас мило! Какой шелк, какой муслин... И эти книжки в плюшевых переплетах... Это для маленьких девочек? Можно посмотреть?
-- Нельзя, -- отвечает Фьерс, смеясь.
-- Ну, так отложим это до моего замужества. Ваша каюта -- просто маленький рай. Однако...
-- Однако?
-- Разве это не печально -- все время видеть перед собой серое?
Фьерс смеется.
-- Вы не любите печального? M-lle Селизетта?
-- Не очень... И кроме того, я нахожу, что его довольно в жизни, чтобы еще создавать нарочно. Сударь, если вы благоразумны, вы снесете все это в красильню, и перекрасите в голубой цвет...