Сыч, снова превратившийся в пушистый, мягкий серо-коричневый шарик, повращал своими умными большими глазами, как и всегда, когда ему приходилось что-либо по душе, и сказал:

- Так-так. Значит, вы меня уважаете. А за что, позвольте спросить?

- За вашу мудрость, - искренне сказал Бемби. - Кроме того, за вашу всегдашнюю веселость и приветливость и еще за то, что вы так искусно умеете пугать окружающих. Это так умно, необыкновенно умно! Если бы я обладал вашим талантом, это принесло бы мне большую пользу.

Сыч глубоко погрузил клюв в грудное оперение - он был счастлив.

- Ну, - сказал он, - мне известно, что старый очень расположен к вам.

- Почему вы так думаете? - спросил Бемби, и сердце его радостно забилось.

- Я совершенно уверен в этом, - ответил сыч. - Он от души расположен к вам, и я полагаю, это дает мне право открыть вам его местонахождение.

Он снова стянул свои перышки к телу, словно ожидая, что его в благодарность погладят.

- Знаете ли вы ров, заросший ивами?

- Да, - кивнул Бемби.