-- Я не могу...
-- Пустяки! Почему?
-- Я должна вернуться домой к двенадцати, чтобы отвезти мать на рынок и...
-- На мой взгляд, все это абсурдно, -- мягко сказала Эмма Бартон.
Лотти покраснела, как школьница.
-- Пожалуй, я с вами согласна... -- Она круто оборвала себя. -- Я пришла поговорить с вами о Дженни, сестре служанки Беллы, Гесси. На сегодня у вас назначено рассмотрение ее дела.
Эмма Бартон быстро пробежала глазами лежавшие перед ней ведомости.
-- Дженни? Жаннета Кромек?
-- Жаннета.
-- Так, понимаю, -- повторила судья Бартон слова Лотти, сказанные утром на кухне у Беллы. Она просмотрела материалы по делу Жаннеты. Дело было для нее довольно обычным. Она выслушала краткий рассказ Лотти. Подобного сорта девушек она хорошо знала: этих Дженни, бунтующих против рутины -- тяжелой, неинтересной работы, еды и спанья; неоформившихся личинок Дженни, тщетно стремящихся превратиться в бабочек Жаннет.