-- Благодарю, дружок, да поцелуй же свою мамашу. Боже, как ты загорел! Послушайся моего совета: умойся на ночь сывороткой или отваром из петрушки.
-- Не надо, maman; пожалуйста, оставьте.
-- Ну, так я пришлю тебе самохотовского огуречного молока.
-- Не надо ничего.
-- Да ты страшен! Я видеть тебя не могу, -- говорит матушка, подводя к своим губам мою пылающую голову. -- Как ты с таким красным носом поедешь в Мизинцево!
-- Очень просто: я ни с красным, ни с белым не поеду.
-- А что скажет отец, когда приедет? Он скажет, что с людьми нельзя так жить, что есть на свете небольшой зверок -- пристойность, который, за неуважение к себе, больно кусается. Одним словом, и тебе и мне достанется.
-- Мамаша, право, мне не зачем туда ехать и гораздо веселей с вами.
-- О, ты преизбалованный мальчик!
-- Maman! а что я вам говорил?