Я забыл затворить окно в своей комнате и едва закрыл глаза, как мне послышался разговор.
-- Она очень хороша, -- говорил голос Смита.
-- Это правда, -- ответил другой голос, -- но все же это не герцогиня***, для которой именно и было брошено дерево поперек дороги! Ловили волка, а попался кролик!
Она очень хороша, а "его честь" в замке, настаивал Смит.
-- Знаю. "Его честь" не откажется и от этой... Но в коляске герцогини мы должны были найти пять тысяч фунтов, а здесь не нашли ни гроша.
-- Что ж делать? Впрочем это к лучшему. Видите, однако, дерева мало, потому что и эта дрянная колясченка осталась цела. Герцогиня не ушла еще от нас!
Я слышал все сквозь сон. Но мне казалось, что это во сне. Однако мне сделалось страшно, и я встал и подошел к окну. Никого не заметив и успокоившись, я в изнеможении опять повалился на постель. Спал я спокойно. Вдруг в комнате Гарриет послышался шум, и я проснулся. Когда я вполне овладел сознанием, все стихло. Я сильно забеспокоился. Подойдя к заколоченной двери, я стал прислушиваться. Все было тихо.
-- Гарриет! -- тихо позвал я. -- Тишина!
-- Гарриет! Гарриет! -- позвал я несколько раз и громко. -- Ответа не было.