- Воображаю себе, какая здесь будет давка первого июля!
- Лишь бы они опять не подставили адской машины, как на улице St. Nicaise.
- Ну, приятель, вы забываете, что не следует говорить о таких щекотливых вещах.
- А случай был бы удобный. Ночь, толкотня - один выстрел... И все кончено!..
- Вы своей болтовней подведете всех нас!
- Это якобинец! Приверженец Робеспьера!
- Смотри, я тебе раскрою череп! Разве я похож на якобинца? Я простой парикмахер и только высказываю свое мнение. Тут может быть только один исход...
С этими словами парикмахер щелкнул пальцами, подражая пистолетному выстрелу.
- Господа, это шпион! Поколотим его! Он хочет поймать нас в ловушку. Если он парикмахер, то сверните ему парик на сторону. Нужно проучивать этих людей!
Толпа зашумела. Еще момент, и все бросились бы на невинную жертву болтливости, но, по счастью, кто-то заметил Витторио, который удалялся быстрыми шагами по улице.