-- А почему вы нужны мне?
-- Пока что нет. Но вы мне поможете?
-- Мы должны помочь друг другу, господин Андре. Иначе у нас ничего не выйдет, несмотря на все мои старания. Один Маскаро стоил мне множества седых волос, пока я понял, что у него три лица.
-- Что вы имеете в виду?
-- Вы знаете Мартен-Ригала и Тантена?
-- Понаслышке. Они вместе с Маскаро входят в шайку Генриха де Круазеноа.
-- Вы дважды ошибаетесь. Во-первых, Маскаро, Мартен-Ригал и Тантен -- три имени одного и того же человека. Во-вторых, главарь шантажистов вовсе не маркиз, а этот трехликий плут. Он так хитер, что устроил потайной ход между домом банкира Мартен-Ригала на улице Монмартр и конторой Маскаро на улице Монторгейль. Даже я не сразу об этом догадался.
Знаменитый сыщик усмехнулся.
"Маскаро хитер, но есть кое-кто похитрее", -- как бы говорила его улыбка.
-- На этот раз мошенники затеяли настолько дерзкую аферу, что у меня появилась надежда на их арест, -- продолжал Лекок. -- Они основали Акционерное общество Тифильских рудников с единственной целью: ограбить акционеров.