-- Ничего я не переиначинаю, клянусь Богомъ, который меня слышитъ.

-- Не богохульствуйте, мадамъ Кардиналь,-- вскричалъ маркизъ.

-- Хочу богохульствовать и буду, старая вы итальянская крыса.

Маркизъ въ правду окрысился и назвалъ меня гадиной. Мосье Кардиналь вскочилъ, хотѣлъ графиномъ пустить маркизу въ голову; Полина убѣжала вся въ слезахъ, Виржини чуть жива отъ страха, кричитъ:

-- Папа! Maman! Эдуардъ!

Это его, маркиза звали Эдуардомъ. Потомъ она расплакалась и говоритъ:

-- Ахъ! Я вижу, намъ придется разстаться!

Настоящій скандалъ вышелъ, скажу вамъ. На счастье пришла мадамъ Берсонъ, портниха, въ одномъ домѣ съ нами живетъ, пришла играть въ лото. Маркизъ сейчасъ же ушелъ. Мы стараемся быть какъ можно любезнѣе; но мадамъ Берсонъ отлично поняла, что что-то у насъ не ладно; женщина она съ большимъ тактомъ, посидѣла немного и ушла.

Виржини надулась, взяла "Petit Journal" и читаетъ. Мосье Кардиналь отвелъ меня въ сторонку и говоритъ:

-- Слышала, что сказала Виржини?