-- Да, ваше достоинство и самолюбие. Уверяю вас, лишь в ваших интересах я советую вам удалить любопытных. Мне же лично, да еще после того, что я только что слышал, положительно все равно, подслушивает ли нас кто-нибудь или нет.

-- Но кто мог бы подслушивать нас, кого вы подозреваете?

-- Ринальдо, который, как я заметил, посвящен во все ваши дела.

-- Будьте покойны, никто не следит за нами. Итак, что вы хотели мне сообщить? Я вас слушаю.

Лицо Сирано, до сих пор выражавшее кроткое спокойствие, сразу вдруг преобразилось: глаза заблестели, губы искривились в надменной улыбке и он резко проговорил:

-- Вы меня слушаете? Прекрасно, черт возьми! Так услышьте же прежде всего, что вы -- подлец!

Роланд с бешенством бросился к Бержераку.

-- Милостивый государь! -- крикнул он.

-- Потише, не так стремительно, дражайший граф! Не сердитесь, это может, во-первых, скверно повлиять на ваше здоровье, а во-вторых, вы потеряли право сердиться за подобные слова! -- остановил Сирано, хватая его за руку.

-- Бержерак, вы пьяны! Как вы смеете наносить мне подобные оскорбления!