Но он добровольно отвечал Периклу, и сказал следующее:

"Там где гнездится соловей,

Где роскошно благоухают розы,

Там благосклонные боги готовят тебе счастье,

Держи только его крепче, о герой,

Как держишь меня, мужественной рукою.

Только будучи так удерживаемо

Никогда не ускользнет бегущее".

Перикл не понял, что хотел сказать Протей, но, когда он оглянулся на своих спутников, их не было. Он пошел дальше. Птицы, перепрыгивавшие с ветки на ветку, с дерева на дерево, увлекали его все глубже и глубже в лес. На ветвях сидели попугаи, кричавшие Периклу: "Здравствуй, радуйся! Иди!"

Но вскоре Периклу показалось, что вместо одной птицы он слышит целый хор соловьев в некотором отдалении; вместе с тем до него донесся сильный запах роз. Он должен был идти мимо цветущих кустов роз и, странное дело, ему казалось, что розовый запах смешивается с запахом индийских благоуханий.