-- Ты встретишься, вероятно, с Эндре Бондесеном [ Эндре Бондесен -- один из героев романа Гамсуна "Редактор Люнге" (1892), олицетворяющий безпринципность и продажность "радикальных борцов" за расторжение шведско-норвежской унии и независимость страны. ], -- заметил журналист. -- Он живёт в тех местах, занимается адвокатурой и политикой. Чёрт бы побрал этого Бондесена, на следующих выборах он, наверное, пройдёт.
Оле Генриксен всё время смирно сидел на своём месте, изредка тихо разговаривал со своим соседом, а то совершенно молчал и курил сигару. Он тоже бывал в Торахусе. Он посоветовал Ойену побывать у местного фогта [ Фогт -- в Норвегии до конца XIX в. полицейский и податной чиновник. ], который живёт всего в четверти мили от Торахуса. Нужно переехать через озеро, по обеим сторонам его растёт дремучий сосновый лес, а усадьба фогта выделяется совсем как белый мраморный дворец на опушке леса.
-- А ты откуда это знаешь? -- спросил Иргенс, удивляясь, что Оле Генриксен заговорил.
-- Ваше здоровье, господин академик! -- насмешливо сказал журналист.
-- Ваше здоровье, господин академик! -- крикнул опять журналист.
Оле Генриксен посмотрел на него.
-- Это ты ко мне обращаешься? -- спросил он.
-- Ну, да, к тебе, само собой разумеется, что к тебе, ха-ха-ха! Ведь ты был в академии? Ну, так разве ты не академик?
У журналиста тоже сильно шумело в голове.
-- Я был только в коммерческой академии, -- сказал Оле.