По старинному обычаю, въ тѣ дни, когда грузили рыбу, дѣвушекъ-укладчицъ угощали на счетъ шкипера. Да, да, угощеніе! Ха-ха-ха! Держите карманъ! Рейэрсенъ только объ этомъ и думаетъ. Вотъ это-то и есть месть, которую онъ придумалъ: именно -- въ этомъ году никого не угощать. Вѣдь это же зависитъ отъ него.
-- Паулина! -- позвалъ онъ,-- я хочу поговорить съ тобою въ каютѣ.
Паулина поднялась изъ трюма и послѣдовала за нимъ въ каюту.
-- Ты единственная не отказалась пріѣхать на яхту,-- сказалъ онъ,-- и я хочу тебя угостить.
-- Вы не должны тратиться на меня!
Но Рейэрсенъ хочетъ тратиться, онъ готовъ истратить на это сколько угодно.
-- Поваръ, затопи плиту и свари хорошаго кофе!
Шкиперъ самъ подноситъ ей водки и бубликовъ, а затѣмъ для Паулины устраивается цѣлое пиршество.
-- Когда ты вернешься въ трюмъ, разскажи остальнымъ дѣвушкамъ, что шкиперъ Рейэрсенъ ничѣмъ тебя не обидѣлъ.
Они пьютъ, ѣдятъ и угощаются на славу, и шкиперъ дружески похлопываетъ ее по плечу.