Башмачник. Видите ли, хотел бы я вам сказать одну вещь... да не решаюсь. (Робко смотрит на Алькальда.)
Алькальд (властно.) Говори.
Башмачник. Я понимаю, что это ужасно... но... я не люблю свою жену.
Алькальд. Чорт возьми!
Башмачник. Да; сеньор, именно -- чорт возьми!
Алькальд. Зачем же ты тогда женился, старый повеса?
Башмачник. Уж так вышло. Сам не могу понять. Моя сестра... моя сестра во всём виновата: "Останешься один"; то да сё, пятое да десятое. У меня водились деньжонки, сам я был ещё в соку; ну и сказал: "Что ж, я согласен!" О, блаженное одиночество, где ты? Разрази её гром, мою покойную сестру!
Алькальд. Влопался ты, нечего сказать!
Башмачник. Да, сеньор; влопался... Больше не могу. Я не знал, что такое жена. А ведь у вас их было четыре! Нет, не в моём возрасте выносить этот ад!
Башмачница (громко поёт за сценой).