Прекрасная Цзы-Чи-Ки вскоре прислала Юн-Сену следующее письмо:
"Милый Юн-Сен! Мой дядя Лу-Наг, председатель братства "сердечного единения", сообщил мне, что вы, в согласии с обычаями наших славных предков, отослали связанного белого дьявола к славнейшему Ши-Ка-Ю. Удары моего сердца совпадают с ударами вашего, и Цзы-Чи-Ки любит вас, как персиковый лепесток любит солнечный восход...
Ваша Цзы-Чи-Ки".
Прочтя это послание, Юн-Сен с благодарностью поднял глаза к небу:
-- Итак, бог услышал молитвы святого отца я смягчил сердце легконогой прекрасной Цзы-Чи-Ки. Аминь!
Перевод с чешского А. П.
"Литературная газета", No 27, 1930