Зародыши ложных направлений в представлениях о народе, которые мы отметили у Руссо, получили свое дальнейшее развитие в литературе, находившейся под его влиянием; особенно содействовали этому развитию события, сокрушившие старый порядок во Франции. Французская революция 1789 года вызвала к действительной жизни все эти призраки софистической мысли и ложно направленного чувства; они получили громадное влияние на самый ход революции и ярко отразились на главнейших событиях этого переворота.

Роль, которую ложные представления о народе играли во время революции, влияние, которое они имели на благородные увлечения и преступления той эпохи, были ясно поняты еще современниками и вынудили характерное признание у одного из самых решительных последователей политической теории Руссо и главного теоретика революционного движения во Франции... "Мнимый народ есть самый ожесточенный враг, которого когда-либо имел французский народ". Эти слова аббата Сиеса могли бы служить знаменательным эпиграфом к истории революции, и справедливость их подтверждается по мере того, как описание этого события освобождается из-под влияния страстей и становится предметом научного изучения.

ПРИМЕЧАНИЯ

Впервые: Герье В. Понятие о народе у Руссо // Русская мысль. 1882. No 5. С. 104-157, No 6. С. 195-225. Печатается по: Герье В. Понятие о народе у Руссо // Герье В. Идея народовластия и Французская революция 1789 г. М., 1904. С. 187-286.

Герье Владимир Иванович (1837-1919) -- русский историк умеренно-либерального, а затем консервативного направления. Воззрения Руссо он рассматривает также в следующих работах: Герье В. Французский этик -- социалист XVIII в. (Мабли) // Русская мысль. 1883. No 11. С. 202-211; Герье В. Руссо // Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. Т. 53. С. 348-363.

1 "Сказать народ -- значит сказать многое. Это -- всеобъемлющее понятие, смысл которого удивительно широк, а значения бесчисленны" (франц.). (Пер. Э. Линецкой и Ю. Корнеева, под ред. А. Смирнова. А. Лабрюйер Жан де. Характеры, или Нравы нынешнего века. М.; Л., 1964. С. 206).

Лабрюйер Жан де (1645-1696) -- французский писатель, автор книги "Характеры, или Нравы нынешнего века".

2 Локк Джон (1632-1704) -- английский философ. В "Двух трактатах о государственном правлении" выступил с идеей разделения властей и обоснованием конституционной монархии. Эта концепция явилась теоретическим осмыслением итогов "славной революции" 1688 года, в частности, компромисса между буржуазией и дворянством. В "Письмах о веротерпимости" он сторонник религиозной свободы, однако эта свобода не должна распространяться на атеистов.

3 "Старый порядок" ("L'ancien régime") -- первая часть труда Ипполита Тэна (1828-1893) "Происхождение современной Франции", вышла в 1876 году. Книга выдержала множество изданий, есть переводы на русский язык. Рационализм характеризуется в третьей книге "Старого порядка" "Дух доктрины" (см.: Taine H. Les origines de la France contemporaine. I. L'ancien régime. T. 1. Paris, 1899. P. 265-319. L'ancien régime. T. 2. Paris, 1899. P. 1-76). В воззрениях В. Герье явно прослеживается влияние И. Тэна.

4 Я мыслю, следовательно, существую (лат.).