- Вот это верно. Однако проверь, не потерял ли ты чего-нибудь?

- Все на месте, -- ответил Джордж, осмотрев поклажу.

- Ну ладно, тогда вперед. Там, кажется, и в самом деле происходит что-то необычное. Но главное -- мы там найдем людей!

Всадники пустили своих скакунов мелкой рысью. Удивительно, но насколько резво бежал Москито раньше, настолько неохотно он делал это сейчас. Каждые десять шагов он внезапно останавливался, и Джордж был вынужден подгонять его. Во всех движениях осла появилась какая-то опаска.

- Кажется, он начал понимать, что натворил, -- засмеялся Джордж. -- Давай, двигай копытами! И впредь больше не делай глупостей!

Глава IX.

Злоключения медведя.

Как только наши путешественники выехали из леса, закрывавшего обзор, Джордж остановил осла и радостным криком приветствовал открывшуюся впереди картину.

Он увидел первые рудники. Повсюду были разбросаны то уединенные, то расположенные небольшими группами палатки золотоискателей. Кое-где возвышались наскоро сколоченные из коры и жердей маленькие домики.

Да, перед ним и в самом деле лежала Калифорния, эта удивительная земля -- именно такая, какой ее рисовало его детское воображение. В первую минуту он забыл все, даже то, что его привело сюда, -- он забыл о своих родителях. Наконец он увидел то, что еще так недавно было главным предметом их разговоров во время долгого и трудного путешествия.