-- Что же, поищем еще, -- сказал он. -- Мы теперь в безопасности, сторож уже не заглянет на эту улицу до утра.
Он взял лампу и принялся снова шарить по всем уголкам, но и на сей раз поиски оказались напрасными. Между тем начинало светать, и разбойники, проклиная старуху, поняли, что им пора уносить ноги, хотя и ни с чем. Они выбрались осторожно из дома и направились к харчевне "Старый Медведь".
Глава XXXI.
Двойник.
Утренний ветер разогнал туман, и солнце поднялось над городом во всем своем блеске.
Адель стояла у окна в гостиной миссис Дейтон и смотрела на небо.
-- Люси, -- сказала она, -- солнце рассеяло мрак и как бы радуется своей победе. Я испытываю нечто подобное, когда освобождаюсь от городской суеты и могу насладиться на воле красотами природы. Да что с тобой, Люси? Ты плачешь? Со вчерашнего вечера ты так грустна. Или тебя тревожит состояние Марии?
-- Я сама не знаю, что со мной, -- отвечала миссис Дейтон, -- но с самого нашего возвращения с фермы меня что-то томит. Я готова плакать без всякой причины.
-- Тебя очень расстроило несчастье Марии, вот и все. Успокойся, моя милая.
-- Нет, Адель, не одно это. Мне становится ненавистным сам этот город. Муж никогда не бывает дома. Он так переменился.